O concerto ‘Misa Criolla’ será a grande atração deste domingo (10), a partir das 18h, no Novo Quebra-Mar (emissário submarino – Avenida Presidente Wilson s/nº, José Menino). O público poderá conferir as vozes do Coral Municipal de Santos, sob a regência de Nailse Machado e regência adjunta de Fernando Pompeu, com performance do pianista Mario Tirolli e participação especial do Grupo Palimpsesto – um dos mais renomados conjuntos de música latino-americana do Estado de São Paulo.
A apresentação será dividida em duas partes. Na primeira, o Grupo Palimpsesto interpretará canções de seu repertório e, em seguida, junto ao Coral Municipal de Santos, exibirão a ‘Misa Criolla’, ‘Peregrinación da obra Navidad Nuestra’ – ambas de Ariel Ramírez e ‘Cancion con todos’, de César Isella.
MISA CRIOLLA
Misa Criolla é uma obra musical para solistas, coro e orquestra, de natureza religiosa e folclórica, criada pelo compositor argentino Ariel Ramírez. Os textos litúrgicos foram traduzidos e adaptados pelos padres Alejandro Mayol e Jesús Gabriel Segade. A peça, considerada uma das obras máximas da música argentina, foi inspirada e dedicada a duas religiosas alemãs, Elisabeth e Regina Brückner, que durante o nazismo ajudaram com alimentos os prisioneiros de um campo de concentração.
A obra foi composta e gravada em 1964, e lançada como álbum em 1965, com o célebre grupo folclórico Los Fronterizos e uma orquestra de instrumentos regionais, conduzida pelo próprio Ariel Ramírez. Simultaneamente à Misa Criolla, Ariel Ramirez compôs ‘Navidad Nuestra’, com letra de Félix Luna, e incluída como lado B no álbum de lançamento. Ambas as obras estão relacionadas e em algumas oportunidades já se acreditou que a ‘Navidad Nuestra’ ou alguns de seus temas fizessem parte da ‘Misa Criolla’.
Esta iniciativa contempla o item 4 dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU: Educação de Qualidade. Conheça os outros artigos dos ODS.
Fonte: Prefeitura de Santos